https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3182886
以專業/醫學的角度來講佩琪醫生FB講得是對的
回頭來看電郵內容是寫
『今日從新聞(應該是中國方新聞)上得知有七個非典型肺炎患者在中國武漢被通報,而中國衛生當局向媒體表達這不是SARS,總之這些檢體還在檢疫中,患者已經被隔離治療,如果有進一步消息請分享給台灣,謝謝』
而隔離治療從醫學上的角度有很多的可能性,人傳人只是其中一種
再加上這是新型疾病,整個病理結構都搞不清楚,再搞清楚前先送隔離治療也是標準程序,所以用『isolated for treatment』就說我已經警告你有人傳人的風險這本來就講不太通,其實就連陳時中4/11拿出信件的記者會上也是用『暗示』而非警告
其實就連衛服部1/9的新聞稿都說過這次應該是屬於動物傳人,人傳人的傳染力也不會太強,所以在一個新型疾病剛出現,訊息混亂的時候,傳達病患被隔離治療的事實給who,用意很明顯就是希望who持續追蹤這個疾病並分享進一步消息給台灣,而非『警告who這是人傳人』
但是這封E-mail不是醫學問題,是政治問題
政治問題~政治問題~政治問題(很重要多講幾遍)
公布這封信的來龍去脈是這樣
1.4/10美國控訴WHO於1/14號發表聲明病毒沒有人傳人的跡象,是配合中國隱匿疫情,並忽視台灣於2019.12月提供的警告(email)
2.譚德塞先前曾表示台灣有發動網軍用總族歧視言論攻擊他,再接續反駁美國指控,WHO沒有隱匿疫情,並且台灣提供的訊息沒有人傳人
3.台灣公布電郵,電郵內容如前所敘,並以台灣有『強烈暗示』,WHO內行人講外行話等等反駁譚德塞
所以說在這個背景之下,這封e-mail已經成為美國與who的相罵本,台灣這封e-mail被拿來攻擊譚德塞隱匿疫情,譚德賽自然會反擊強調台灣沒有告知人傳人已證明他沒有隱匿疫情,而從台灣的角度來看,譚德塞的親中立場與先前攻擊台灣的發言,台灣自然要嚴加駁斥譚德塞所說『e-mail沒有警告人傳人』,所以才拿出e-mail強調台灣有『暗示』,譚德塞在推卸責任的定論
現在問題是,這種政治問題陳珮琪把它戳破幹嘛~?如果是攸關國家大計、人民生命安全你當吹哨者戳破自然沒有問題,但對外不影響任何國際關係(跟中國/who的關係本來就很壞不差這件事情),對內能夠讓對譚德塞言論不滿的人民有所交代,你這樣戳破除了讓一小群知情人點點頭之外有什麼幫助~?反而讓妳跟妳丈夫招受到更多人非議,攻擊來得更加猛烈之外還能得到什麼?
最終結果只是引來更多人站到妳的對立面攻擊妳,讓這個仇恨螺旋再旋轉了一次,所以真的誠摯的建議佩琪醫生暫時放下政治,消消氣,這真的不值得您這樣耗損下去....